B"H.
Irmeiá (Jeremías) 17
La maldición de la idolatría
1 La transgresión de Iehudá inscripta con un lápiz de hierro, está grabada con una piedra de un mineral muy duro (y no se puede borrar). Está grabada en su corazón y en las salientes de tus altares. 2 Con la misma (añoranza) que recuerdan a sus hijos, así recuerdan también sus altares, sus árboles asherá (árbol de idolatría) junto a los árboles frondosos sobre las altas colinas. (o sea añoran las practicas idólatras con la misma pasión con que un padre añora a su hijo). 3¡ Idólatras de las montañas al rededor del campo (alusión a Ierushalaim) La fortuna y los tesoros de Uds. los entregaré al saqueo debido a los altares de idolatría que erigieron dentro de sus territorios ! 4 Serás forzado a abandonar la herencia que Te entregué. Te esclavizaré a tus enemigos en una tierra desconocida pues encendieron el fuego de Mi ira, y arderá para siempre. 5 Así dice Hashem: " Maldito el que deposita su confianza en el hombre, que se apoya en la fuerza de los mortales y su corazón se aparta de Hashem . 6 Será como un árbol solitario en el desierto, en una tierra estéril e inhabitada". 7 " Bendito el hombre que confía en Hashem, entonces Hashem es su protección. 8 Será como árbol plantado cerca del agua, que extiende sus raíces hacia la corriente de agua y por ende no sufre cuando llegan los calores pues su follaje esta fresco, ni s preocupa en un año de sequía y no deja de dar frutos". 9 El corazón es lo mas engañoso de todo y es frágil. ¿quién puede comprender lo? ( el hombre es falible, y por eso no es bueno depositar la confianza en un ser humano sino en Hashem. Pues sólo Él sabe en definitiva cuáles son las verdaderas intensiones de cada uno). 10 Yo, Hashem, investigo los sentimientos y pongo a prueba los mas íntimos pensamientos para darle al hombre de acuerdo a sus acciones, según la consecuencia de sus actos. 11 Como una perdiz que empolla huevos ajenos , así es aquel que se hace rico en forma deshonesta en la mitad de sus días (su riqueza) lo abandonará y al final sera considerado un perverso. (su riqueza lo abandonará tal como los pichones abandonan a la perdiz que los empolla para ir con su madre verdadera). 12 Como un trono glorioso, exaltado desde el comienzo, así es el lugar de nuestro Santuario. (La Presencia de Hashem está en el cielo y en la tierra en el Beit Hamikdash por igual). 13 ¡ Hashem, Esperanza de Israel ! Todos los que te abandonan sean humillados. Los que se apartan de Mí (de Mis enseñanzas) sean inscriptos para descender (al abismo) de la tierra, porque abandonan a Hashem, Manantial
de Agua de Vida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario